venerdì 16 ottobre 2009

Je dirais orage


[…] Gardez-vous de vous croiser les bras en l'attitude stérile de spectateur, car la vie n'est pas un spectacle, car une mer de douleurs n'est pas un proscenium, car un homme qui crie n'est pas un ourse qui danse.

Guardatevi dall'incrociare le braccia nell'atteggiamento sterile dello spettatore, perché la vita non è uno spettacolo, perché un mare di dolori non è un proscenio, perché un essere umano che grida non è un orso che balla.

Aimé Césaire

Nessun commento: